National 7. SANSEVERINO.

Nationale 7. SANSEVERINO.
La canción original no es de este cantante sino de Charles Trenet. Fue un éxito  en 1955.  Para Trenet, como tantos y tantos franceses, el sur representa las vacaciones; y forzosamente había que pasar por esta carretera hacia le Mediterráneo.
Sanseverino en su versión recurre al jazz "manouche". Este tipo de jazz desarrollado en los años 30 del siglo XX tiene aportes de músicas gitanas de centro europa, de la música klezmer, del "musette" (estilo de las verbenas populares francesas). Se caracteriza por usar sólo instrumentos de cuerda y la ausencia de percusión. Con el tiempo se fue transformando y hoy en día es una gran fuente de inspiración. Uno de los iniciadores fue Django Reinhardt.

En 3º de ESO lo vamos a utilizar para hablar de geografía y viajes.
Aquí tenéis la letra:

De toutes les routes de France d'Europe

Celle que j'préfère est celle qui conduit

En auto ou en auto-stop

Vers les rivages du Midi



Nationale 7

Il faut la prendre qu'on aille à Rome à Sète

Que l'on soit deux, trois, quatre, cinq, six ou sept

C'est une route qui fait recette

Route des vacances

Qui traverse la Bourgogne et la Provence

Qui fait d' Paris un p'tit faubourg d'Valence

Et la banlieue d'Saint-Paul-de-Vence



Le ciel d'été

Remplit nos cœurs d'sa lucidité

Chasse les aigreurs et les acidités

Qui font l'malheur des grand's cités

Toutes excitées.

On chante, on fête

Les oliviers sont bleus ma p'tit' Lisette

L'amour joyeux est là qui fait risette

On est heureux Nationale 7.

Comentarios

Entradas populares